上海の最新情報をご紹介する「上海ジャピオン」のウェブ版。毎週金曜日更新。

　７月19日（月）11時６分、江蘇省で南通市で地震があり、マグニチュード３・８を観測した。
市の一部地域でも揺れを感じたが、この地震による死傷者は確認されていない。
　上海地震台ネットによると、震源地は北緯32度30分、東経１２１度36分、震源の深さは５㌔。
震源地は市中心部から１３２㌔で、９日（金）に起きた地震と、ほぼ同様の地点で発生した。
　市地震局の専門家によると、立て続けに２回地震の起きた一帯は、地質構造上、地震の起きやすい所で、
小規模の地震も多く、１９８４年にもマグニチュード６・２の地震が発生しているとする。
また同局予測分析センターの主任は、上海は大地震の起こる地質構造ではないとし、
「今回の地震は大地震発生の前触れ」という噂を否定した。
（７月20日）

～上海ジャピオン７月２３日号より